the collective

en English